The Holy of Holies - Святая святых

In the Bible, the Holy of Holies is the name of the essential part of the sanctuary in the temple of Jeru salem, entered only by the high priest. The phrase is frequently used in modern speech to denote a sacred place hard of access, or a person’s study or ‘den’, where he is or (should be) free from intrusion.

Нескучное онлайн-обучение английскому языку с помощью игр и интересных заданий Присоединяйтесь к 23 миллионам пользователей Lingualeo

Выражение святая святых употребляется в значении: что-нибудь сокровенное. Оно возникло из библии, где святая святых обозначает часть иерусалимского храма, куда мог входить только первосвященник. После захвата Иерусалима римскими войсками солдаты водрузили в этом храме свой флаг и таким образом осквернили святыню.